Στο εργαστήριο αναλύεται το παράδειγμα σύνταξης λεξικού όρων γλωσσολογίας, και ειδικότερα αναλύονται τα κριτήρια μεταφοράς, επιλογής ή/και δημιουργίας ισοδύναμης ορολογίας, με παράλληλη εφαρμογή/εξάσκηση σε επιλεγμένο σώμα κειμένων όρων της γλωσσολογίας.
Γίνεται εξάσκηση στη δημιουργία ηλεκτρονικού/διαδικτυακού λεξικού/γλωσσαρίου ορολογίας, με εστίαση στο σχεδιασμό της μικροδομής και της μακροδομής και στην πολιτική επιλογής των λημμάτων.