Νομική Μετάφραση & Ορολογία

 ΟΦΕΛΗ
• Εξοικείωση με τη νομική ορολογία και τις μεθόδους αναζήτησής τους καθώς και το δικαιικό σύστημα της γλώσσας εργασίας που έχουν επιλέξει
• Βελτίωση της χρήσης της ελληνικής γλώσσας και τεχνικές για αποφυγή συχνών γραμματικών και συντακτικών λαθών
• Δυνατότητα πρακτικής άσκησης με την ολοκλήρωση

Η συνέχεια:
Με την ολοκλήρωση του προγράμματος οι σπουδαστές:
• Λαμβάνουν πιστοποιητικό παρακολούθησης εκπαίδευσης στη Νομική Μετάφραση, με αναφορά στη γλωσσική κατεύθυνση που είχαν επιλέξει.
• Έχουν τη δυνατότητα να συμμετάσχουν στο πρόγραμμα πρακτικής άσκησης της EL-Translations σε πραγματικές συνθήκες εργασίας.
• Στους πλέον κατάλληλους προτείνεται εργασία σε επίπεδο εξωτερικού συνεργάτη*, ανάλογα με τις γλώσσες εργασίας.
* Προϋπόθεση η επιτυχία σε δοκιμαστικό μετάφρασης και η δυνατότητα έκδοσης νόμιμου παραστατικού.

 Ημερομηνία Έναρξης: Δευτέρα 21 Σεπτεμβρίου 2020.

Διαρκεί 2 μήνες / συνολικά 60 διδακτικές ώρες των 45 λεπτών (24 κορμού + 28 γλώσσας επιλογής).

Τα μαθήματα Αγγλικών διεξάγονται κάθε Δευτέρα, τα μαθήματα κορμού κάθε Τετάρτη, Γερμανικών την Παρασκευή και Γαλλικών το Σάββατο.

Ώρες διδασκαλίας: 18.00 – 21.15 και το Σάββατο 10.30 – 13.45

Όποιος επιθυμεί να παρακολουθήσει περισσότερα του ενός τμήματα, μπορεί να επικοινωνήσει τηλεφωνικά για λεπτομέρειες.